Détail de la série
Quatre générations sous un même toit. |
Documents disponibles dans cette série
Affiner la recherche
Quatre générations sous un même toit., Tome 1. Quatre générations sous un même toit / Lao She
Titre de série : Quatre générations sous un même toit., Tome 1 Titre : Quatre générations sous un même toit Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Lao She (1899-1966), Auteur ; Jingyi Xiao (1924-....), Traducteur ; Jean-Marie Gustave Le Clézio (1940-....), Préfacier, etc. Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1998 Importance : 702 p. Présentation : plan, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040466-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Littérature
Romans historiquesMots-clés : "chine""pekin""japon""conflit" Index. décimale : 823 Fiction Résumé : Comme le titre l'indique, Quatre générations sous un même toit est d'abord une histoire de famille. Le roman s'ouvre sur l'anniversaire du vieux Qi, le patriarche, dans l'une des cours du Petit-Bercail à Pékin. Il est fier que sa longévité lui permette de connaître jusqu'à ses arrière-petits-enfants. Sa seule crainte est que la célébration de son anniversaire soit compromise par le début de la guerre avec les japonais.
Par ses nombreux personnages, le roman trouve son unité dans la succession des différentes générations et dans la dimension historique qui vient menacer leur stabilité. Mais les "conflits", qui sont au coeur de l'oeuvre, n'opposent pas seulement entre eux les divers membres de la famille, ils opposent aussi le groupe familial à la patrie, et Pékin au reste de la Chine. Ainsi Pékin devient-il le sujet principal du roman.
N° GIAA : fr-giaa75-04553 Durée : 19:29 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=10493 Quatre générations sous un même toit., Tome 2. Quatre générations sous un même toit / Lao She
Titre de série : Quatre générations sous un même toit., Tome 2 Titre : Quatre générations sous un même toit Type de document : enregistrement sonore Auteurs : Lao She (1899-1966), Auteur ; Chantal Chen-Andro, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2000 Importance : 740 p. Présentation : plan, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-041261-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Chinois (chi) Catégories : Littérature
Romans et NouvellesMots-clés : "chine""Pékin""japonais""conflit""guerre" Index. décimale : 823 Fiction Résumé : Dans le premier volume, Lao She nous faisait pénétrer dans l'univers chaleureux de la famille Qi, au cœur du quartier du Petit-Bercail à Pékin. Nous les retrouvons tous ici, mais, malgré le printemps naissant, tout a changé et l'atmosphère familiale est triste. Plus rien n'est comme avant depuis que Pékin vit sous le joug des japonais. La cohabitation entre Chinois et japonais se déroule dans un climat lourd et oppressant. Lao She jette un regard plein d'amour et de nostalgie sur une famille déchirée mais solidaire, sur un peuple déraciné mais plein d'espoir, sur l'être humain dans ce qu'il a de plus généreux et d'inquiétant. N° GIAA : fr-giaa75-03701 Durée : 22:49 Issu de : lecture Permalink : https://catalogue.apidv.org/index.php?lvl=notice_display&id=10539